← TaleBudPolítica de privacidad
Actualizado: julio de 2026
En 30 segundos: TaleBud funciona por defecto solo en tu dispositivo. No hay anuncios y no vendemos datos. Para crear un cuento enviamos la idea del niño (y su nombre de pila si él es el protagonista) a proveedores de inteligencia artificial en EE. UU.. Si un adulto crea una cuenta, guardamos el perfil y el progreso para sincronizarlos. Puedes borrar todo cuando quieras desde la app, sin pedir permiso a nadie.
1. Quién es el responsable
Responsable del tratamiento: TaleBud, España. Contacto para privacidad: hola@talebud.com.
2. Qué datos tratamos, para qué y con qué base legal
- Datos del niño en el dispositivo (nombre de pila, edad, avatar, progreso, cuentos y ajustes): se guardan en el almacenamiento local del navegador. Finalidad: que la app funcione y se adapte a su nivel. Base legal: ejecución del servicio solicitado por el adulto que lo instala.
- Cuenta del adulto (email y contraseña cifrada): solo si decides crear cuenta. Finalidad: identificarte y sincronizar los perfiles entre dispositivos. Base legal: ejecución del contrato (el servicio que pides).
- Contenido enviado a la IA (ver punto 3). Finalidad: generar el cuento y sus ilustraciones. Base legal: ejecución del servicio, con el consentimiento del adulto que acepta la pantalla inicial.
- Datos técnicos (IP, tipo de navegador) y estadísticas agregadas sin cookies. Finalidad: seguridad, evitar abusos y saber qué se usa. Base legal: interés legítimo en mantener el servicio seguro.
- Cuento compartido por enlace: si un adulto con cuenta lo comparte, guardamos el título y las páginas del cuento, sin el nombre ni datos del niño. Base legal: consentimiento (acción voluntaria del adulto).
3. Qué se envía a proveedores de IA (importante)
Para crear un cuento necesitamos servicios de IA de terceros. Debes saber exactamente qué sale de tu dispositivo:
- La idea que el niño dicta, escribe o dibuja.
- Su nombre de pila, solo si activáis “¡Sal tú en el cuento!” (para que el protagonista se llame como él).
- Su edad y el idioma, para ajustar la dificultad.
- El dibujo, si lo sube, para interpretarlo como idea del cuento.
- La descripción de cada ilustración al generador de imágenes.
No enviamos apellidos, email del niño, ubicación, contactos ni fotos de personas.Si prefieres no compartir su nombre, no actives “¡Sal tú en el cuento!” y usa un nombre inventado en el perfil: la app funciona igual.
4. Con quién compartimos y transferencias internacionales
No vendemos datos ni los cedemos con fines publicitarios. Trabajamos con estos proveedores (subencargados), cada uno solo con lo mínimo necesario:
Vercel Inc.
Alojamiento de la web y registros técnicos
Datos: Dirección IP, cabeceras de la petición · Ubicación: EE. UU.
Supabase
Base de datos y autenticación (solo si creas cuenta)
Datos: Email del adulto, perfiles y progreso de los niños, cuentos guardados · Ubicación: Según la región del proyecto (UE o EE. UU.)
Groq Inc.
Generar el texto del cuento e interpretar el dibujo del niño
Datos: La idea del niño, su nombre de pila si es protagonista, su edad e idioma, y el dibujo si lo sube · Ubicación: EE. UU.
ZeroLimitAI
Generar el texto del cuento (proveedor alternativo)
Datos: La idea del niño, su nombre de pila si es protagonista, su edad e idioma · Ubicación: EE. UU.
Pollinations.ai
Generar las ilustraciones del cuento
Datos: La descripción de la escena (puede incluir el nombre de pila del niño) · Ubicación: EE. UU.
fal.ai
Ilustraciones más rápidas (solo si está activado)
Datos: La descripción de la escena · Ubicación: EE. UU.
Translated (MyMemory)
Traducir una palabra cuando el niño la toca
Datos: Solo esa palabra · Ubicación: UE
Vercel Analytics
Estadísticas de uso agregadas, sin cookies
Datos: Página visitada, país, tipo de dispositivo (sin identificarte) · Ubicación: EE. UU.
Varios están en Estados Unidos, así que existe una transferencia internacional de datos. Se ampara en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o en marcos de adecuación equivalentes, según el proveedor.
5. Cuánto tiempo conservamos los datos
- En el dispositivo: hasta que los borres tú (app o navegador).
- Cuenta y sincronización: mientras la cuenta exista. Al borrarla, se eliminan.
- Cuentos compartidos: hasta que pidas retirarlos o borres tu cuenta.
- Registros técnicos y de uso diario: como máximo 12 meses.
- Peticiones a la IA: no las almacenamos nosotros; cada proveedor aplica su propia política.
6. Niños
TaleBud está pensado para que lo use un niño con la supervisión de un adulto. La cuenta es siempre del adulto (mínimo 18 años); los niños no crean cuentas ni pueden iniciar sesión. Antes de usar la app se muestra una pantalla donde el adulto confirma que da su consentimiento, y la zona de padres está protegida con una pregunta de control.
No perfilamos a los niños con fines publicitarios, no mostramos publicidad y no permitimos que el niño contacte con desconocidos: no hay chat abierto, ni comentarios, ni contenido de otros usuarios.
Si eres madre, padre o tutor y crees que se han tratado datos de tu hijo sin tu consentimiento, escríbenos a hola@talebud.com y los eliminaremos. Si resides en Estados Unidos, esta práctica busca alinearse con COPPA: no recogemos deliberadamente datos personales de menores de 13 años sin consentimiento parental.
7. Tus derechos
Puedes ejercer en cualquier momento los derechos de:
- Acceso: saber qué datos tenemos (además, la app tiene un botón para exportarlos).
- Rectificación: corregirlos (editables desde la app).
- Supresión: borrarlos (botón de borrado de cuenta, ver punto 8).
- Portabilidad: descargarlos en formato JSON desde la zona de padres.
- Oposición y limitación del tratamiento.
- Retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en él.
Escríbenos a hola@talebud.com y responderemos en un plazo máximo de 30 días. Si crees que no hemos atendido bien tu solicitud, puedes reclamar ante la autoridad de control de tu país (en España, la Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es).
8. Cómo borrar todo
- Solo el progreso del niño: zona de padres → “Reiniciar progreso”.
- Un perfil completo: zona de padres → Perfiles → borrar.
- La cuenta y todos los datos de la nube: zona de padres → Cuenta → “Borrar mi cuenta y mis datos”. Es inmediato e irreversible.
- Todo lo local: borra los datos del sitio en tu navegador.
9. Cookies y almacenamiento
No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento. Usamos: una cookie funcional para recordar el idioma elegido, el almacenamiento local para el perfil y el progreso, y analítica sin cookies. Si creas cuenta, tu navegador guarda el testigo de sesión.
10. Seguridad
Todo va cifrado por HTTPS. Las contraseñas las gestiona nuestro proveedor de autenticación (nunca las vemos). Los datos de cada familia están aislados por reglas de acceso a nivel de fila, de modo que una cuenta no puede leer los datos de otra. Filtramos además el contenido que entra y sale de la IA para que sea apropiado para niños; ningún filtro es perfecto, por eso recomendamos supervisión adulta.
11. Cambios
Si cambiamos algo relevante, actualizaremos esta página y la fecha de arriba. Si el cambio afecta a cómo tratamos los datos de tu familia, te avisaremos en la app.
12. Contacto
Para cualquier duda o para ejercer tus derechos: hola@talebud.com.